Éco-Finance

África do Sul: nenhum novo registo de sardinhas mortas desde 3 de setembro, PHV identificado como causa provável

Nenhum novo caso de mortalidade de sardinhas foi registado ao longo da costa sul-africana desde 3 de setembro de 2026, segundo o Departamento de Florestas, Pescas e Ambiente (DFFE), cujo comunicado foi divulgado domingo pelo SAnews.gov.za. O episódio começou no final de julho de 2026 no Cabo Ocidental, estendeu-se a Gqeberha a 27 de agosto e depois a East London e ao norte da Wild Coast, até Mbotyi Beach, a cerca de 60 km da fronteira do KwaZulu-Natal, a 2 de setembro. Arrojamentos semelhantes afetaram a Namíbia, em Langstrand (Walvis Bay), Swakopmund e Henties Bay. Os locais mais distantes abrangem cerca de 2 600 km de litoral, sem continuidade de mortalidade nessa distância, e os casos namibianos ainda não podem ser formalmente ligados ao episódio sul-africano. As análises confirmaram a presença do herpesvírus do pilchard (PHV) no Cabo Ocidental e em Gqeberha. «A deteção constante de níveis elevados de PHV, a sua confirmação nestas amostras e o padrão de mortalidade observado indicam que o PHV é a causa principal mais provável», declarou o DFFE, afastando as algas nocivas e as biotoxinas como causas principais. Uma amostra recolhida no KwaZulu-Natal em junho-julho, antes dos primeiros registos, revelou-se negativa ao PHV, sem excluir a sua presença na população mais vasta. «Não existe qualquer prova que permita estabelecer quando nem como o vírus chegou às águas sul-africanas, nem qualquer base para atribuir a sua origem a um país, uma empresa ou um produto», precisou o departamento. A 4 de setembro, o grupo científico SWG-PEL considerou as estimativas de mortalidade «altamente incertas» e recomendou uma limitação temporária das capturas em vez de um encerramento total da pescaria, decisão que o DFFE aceitou. O organismo conjunto DFFE-National Regulator for Compulsory Specifications confirmou que o episódio não justifica a paragem da produção de conservas de sardinha.

Rédaction Sankofa Finance·
África do Sul: nenhum novo registo de sardinhas mortas desde 3 de setembro, PHV identificado como causa provável

Nkansahrexford

Nenhum novo caso de mortalidade de sardinhas registado na África do Sul

Desde 3 de setembro de 2026, o Departamento de Florestas, Pescas e Ambiente (DFFE) da África do Sul não registou qualquer novo caso de mortalidade de sardinhas ao longo da sua costa. Este episódio, que começou no final de julho de 2026 na província do Cabo Ocidental, suscitou preocupações tanto a nível local como internacional, nomeadamente devido ao aparecimento de arrojamentos semelhantes na Namíbia. Os primeiros registos de mortalidade foram observados no Cabo Ocidental, tendo depois progredido gradualmente até Gqeberha a 27 de agosto, antes de se estenderem a East London e à Wild Coast. Os casos na Namíbia, embora preocupantes, ainda não podem ser formalmente ligados à situação sul-africana. O DFFE precisou que a mortalidade não foi registada de forma contínua ao longo dessa distância de 2 600 km de litoral.

O papel do vírus do herpes do pilchard (PHV)

As análises realizadas pelo DFFE evidenciaram a presença do herpesvírus do pilchard (PHV) nas sardinhas afetadas. O departamento indicou que a deteção constante de níveis elevados deste vírus, bem como o padrão de mortalidade observado, sugerem que o PHV é a causa principal desta crise. Em contrapartida, as análises afastaram as algas nocivas e as biotoxinas como causas principais. No entanto, uma amostra recolhida no KwaZulu-Natal antes dos primeiros registos de mortalidade apresentou resultado negativo ao PHV, o que não exclui a possibilidade de o vírus estar presente numa população mais vasta de sardinhas. O DFFE precisou igualmente que não existe qualquer prova que permita estabelecer quando nem como o vírus chegou às águas sul-africanas, nem qualquer base para atribuir a sua origem a um país, uma empresa ou um produto.

Medidas preventivas e recomendações

A 4 de setembro, o grupo científico SWG-PEL considerou as estimativas de mortalidade «altamente incertas» e recomendou limitar temporariamente as capturas de sardinhas, em vez de encerrar completamente a pescaria. Esta recomendação foi aceite pelo DFFE, que decidiu implementar estas medidas continuando simultaneamente a acompanhar a situação. É importante notar que, embora a mortalidade das sardinhas seja preocupante, as provas disponíveis não indicam que tenha causado uma redução suficientemente importante da população de sardinhas para justificar um encerramento total da pescaria. Pelo contrário, o episódio não justifica a paragem da produção de conservas de sardinhas, que prossegue sob regulação.

Uma vigilância necessária face à desinformação

O DFFE alertou também para a circulação de fotografias e vídeos de eventos de mortalidade massiva de peixes noutras regiões do mundo, que poderiam induzir em erro sobre a amplitude da mortalidade observada na África do Sul. A transparência e o rigor científico são essenciais para evitar interpretações erradas da situação. As investigações prosseguem e estão em curso testes para examinar amostras de sardinhas namibianas, a fim de determinar se também estão afetadas pelo PHV. O DFFE colabora com diversas instituições, incluindo universidades e autoridades locais, para assegurar um acompanhamento adequado da situação.

O que isto muda

Para os empresários e investidores do setor das pescas na África do Sul, esta situação sublinha a importância de uma gestão prudente dos recursos marinhos. Para uma PME, isto significa que é crucial manter-se informada sobre a evolução científica e regulamentar, pois eventos como este podem ter um impacto significativo nas operações e na rentabilidade. A implementação de medidas preventivas e o respeito pelas recomendações das autoridades podem contribuir para garantir a sustentabilidade das atividades de pesca, protegendo simultaneamente o ecossistema marinho. Fonte: SAnews.gov.za

---

Traduzido do original em francês : [Afrique du Sud : plus aucun signalement de sardines mortes depuis le 3 septembre, le PHV identifié comme cause probable](/article/8e455390-a773-4aff-b53d-1d79e04e181e)

Source : SAnews.gov.za

Lire l'article original ↗