Grands Projets

Sudáfrica: Mantashe inspecciona la mina de tierras raras de Steenkampskraal, apuesta por la valorización local

El ministro sudafricano de Recursos Minerales y Petróleo, Gwede Mantashe, se desplaza este viernes al sitio de la mina de monacita de Steenkampskraal (SMM), en el municipio local de Matzikama, en Cabo Occidental. Según SAnews.gov.za, la agencia de prensa del Gobierno sudafricano, este yacimiento figura entre los depósitos de tierras raras más ricos del mundo, según el Ministerio de Recursos Minerales y Petróleo, que le atribuye una "importancia estratégica para el desarrollo del sector sudafricano de las tierras raras y los minerales críticos". "Sudáfrica debe construir capacidades sólidas de valorización y fabricación para añadir valor a nuestros minerales más cerca del punto de producción. Nuestra riqueza mineral debe apoyar la industrialización, crear empleos y contribuir a un desarrollo económico sostenible", declaró Gwede Mantashe antes de esta visita. Según el ministerio, la visita debe permitir evaluar el avance del proyecto e intercambiar sobre el desarrollo de capacidades locales de procesamiento de tierras raras, con respeto de los requisitos regulatorios y ambientales. Subraya que "la gestión segura de las materias radiactivas presentes de forma natural sigue siendo una consideración importante" para este yacimiento.

Rédaction Sankofa Finance·
Sudáfrica: Mantashe inspecciona la mina de tierras raras de Steenkampskraal, apuesta por la valorización local

South African Tourism

Una visita estratégica para Sudáfrica

El ministro sudafricano de Recursos Minerales y Petróleo, Gwede Mantashe, se desplaza al sitio de la mina de monacita de Steenkampskraal, un yacimiento considerado uno de los depósitos de tierras raras más ricos del mundo. Situado en el municipio de Matzikama, en Cabo Occidental, esta visita se enmarca en los esfuerzos del Gobierno sudafricano por desarrollar sus recursos minerales y, al mismo tiempo, reforzar la capacidad de valorización local. Mantashe subrayó la importancia de construir capacidades sólidas de valorización y fabricación. Sudáfrica debe construir capacidades sólidas de beneficio y fabricación para añadir valor a nuestros minerales más cerca del punto de producción. En efecto, la riqueza mineral de Sudáfrica debe apoyar la industrialización, crear empleos y contribuir a un desarrollo económico sostenible.

Un proyecto con múltiples desafíos

La visita del ministro tiene por objeto evaluar el avance del proyecto de la mina de Steenkampskraal y entablar conversaciones sobre el desarrollo de capacidades locales de procesamiento de tierras raras. Esto incluye el cumplimiento de los requisitos regulatorios y ambientales, un aspecto crucial para el desarrollo sostenible de este tipo de recurso. El Ministerio de Recursos Minerales y Petróleo también destacó la importancia de la gestión segura de los materiales radiactivos presentes de forma natural en el yacimiento. La gestión segura de los materiales radiactivos presentes de forma natural sigue siendo una consideración importante en el desarrollo del recurso de Steenkampskraal.

Hacia una industrialización local

El desarrollo de los minerales críticos, entre los que se encuentran las tierras raras, se percibe como un elemento clave para reforzar la capacidad industrial interna de Sudáfrica. En efecto, el país aspira a participar de manera significativa en las cadenas de valor minerales emergentes a escala mundial. El desarrollo de los minerales críticos es una parte importante de los esfuerzos del Gobierno por reforzar la capacidad industrial interna y posicionar a Sudáfrica para participar de manera significativa en las cadenas de valor minerales mundiales emergentes.

La valorización local de los recursos minerales también podría favorecer la creación de empleo, un desafío importante en un país donde el desempleo sigue siendo elevado. Al desarrollar capacidades de transformación en suelo sudafricano, el Gobierno espera no solo reforzar la economía local, sino también reducir la dependencia de las importaciones de productos terminados.

Lo que esto cambia

Para una pyme o un inversor africano, esta iniciativa de valorización local de los recursos minerales puede abrir nuevas vías. El proyecto también presenta una oportunidad para avanzar en el procesamiento y el beneficio locales, permitiendo que Sudáfrica retenga más valor de sus recursos minerales. Al apoyar la industrialización local, las empresas también pueden beneficiarse de una mejor integración en las cadenas de valor regionales e internacionales, al tiempo que contribuyen a un desarrollo económico sostenible. Fuente: SAnews.gov.za

---

Traducido del original en francés : [Afrique du Sud : Mantashe inspecte la mine de terres rares de Steenkampskraal, pari sur la valorisation locale](/article/ceae6ad3-b0cd-4239-83d3-512837a698d8)

Source : SAnews.gov.za

Lire l'article original ↗