Éco-Finance

África do Sul: Pretória e Cairo lançam Conselho de Negócios Conjunto para aprofundar os seus intercâmbios comerciais

O governo sul-africano lançou na sexta-feira o Joint South Africa-Egypt Business Council (JBC), à margem do Alamein Africa Business Forum organizado no Egito. O anúncio foi feito pelo Departamento do Comércio, Indústria e Concorrência (dtic), que apresenta o Egito como parceiro estratégico da África do Sul e o seu maior mercado de exportação na África do Norte. Segundo o dtic, o Egito tem mais de 102 milhões de habitantes, a maior população da região Médio Oriente-África do Norte, para um PIB de 362 mil milhões de dólares. O comércio bilateral direto cresceu 26 %, passando de 3,4 para 4,3 mil milhões de rands entre 2024 e 2025, segundo dados do Statistics South Africa citados pelo departamento. As exportações sul-africanas para o Egito aumentaram 21 %, de 1,3 para 1,6 mil milhões de rands. A África do Sul continua, no entanto, em défice comercial com o Egito desde 2021, classificando-se em 2025 no 46.º lugar entre os destinos das exportações egípcias e no 58.º lugar entre as fontes das suas importações. O JBC estrutura vários eixos, incluindo parcerias nas minas e minerais, no automóvel e na nova mobilidade energética, na agricultura e na agrotransformação, na engenharia-infraestruturas, nas energias renováveis, bem como um fundo de investimento conjunto para África. O ministro do dtic, Parks Tau, participou também no Africa Automotive Investment Forum, organizado pelo ministro egípcio do Investimento, Mohamed Farid Saleh, com o Afreximbank e a AAAM. Este Conselho abre uma porta comercial para o Médio Oriente e o Corno de África para as empresas sul-africanas.

Rédaction Sankofa Finance·
África do Sul: Pretória e Cairo lançam Conselho de Negócios Conjunto para aprofundar os seus intercâmbios comerciais

Vyacheslav Argenberg

Uma parceria estratégica entre a África do Sul e o Egito

O lançamento do Joint South Africa-Egypt Business Council (JBC) marca uma etapa significativa nas relações comerciais entre a África do Sul e o Egito. Esta iniciativa foi anunciada durante o Fórum de Negócios de Alamein, um evento que visa reforçar os intercâmbios económicos no continente africano. O governo sul-africano, através do seu Departamento do Comércio, Indústria e Concorrência, designou o Egito como um parceiro estratégico fundamental, sublinhando o seu papel enquanto principal mercado de exportação da África do Sul na África do Norte. O Egito, com uma população superior a 102 milhões de habitantes e um produto interno bruto de 362 mil milhões de dólares, representa uma economia dinâmica e diversificada na região Médio Oriente-África do Norte. Segundo os dados fornecidos pelo Statistics South Africa, o comércio bilateral direto cresceu 26 %, passando de 3,4 para 4,3 mil milhões de rands entre 2024 e 2025. As exportações sul-africanas para o Egito aumentaram 21 %, de 1,3 para 1,6 mil milhões de rands. No entanto, é importante notar que a África do Sul permanece, ainda assim, em défice comercial com o Egito desde 2021.

Os eixos de cooperação do JBC

O JBC concentra-se em vários eixos de cooperação, nomeadamente as minas e minerais, o automóvel e a mobilidade energética, a agricultura e a agrotransformação, bem como as infraestruturas e as energias renováveis. Estes setores representam oportunidades significativas para as empresas sul-africanas, que poderão assim implantar-se mais facilmente no mercado egípcio e, por extensão, em outros mercados da região. Um dos elementos-chave do JBC é a criação de um fundo de investimento conjunto para África, que visa apoiar as empresas e projetos capazes de se expandir para além dos dois mercados domésticos. Isso poderá oferecer aos investidores uma plataforma para explorar novas vias de crescimento no contexto de uma cooperação reforçada entre as duas nações.

Um acesso ampliado aos mercados regionais

O lançamento do JBC abre também portas para o Médio Oriente e o Corno de África para as empresas sul-africanas. Ao estabelecer parcerias comerciais sólidas com o Egito, a África do Sul pode posicionar-se como um ator-chave na dinâmica económica regional. O ministro do dtic, Parks Tau, participou também no Africa Automotive Investment Forum, organizado pelo ministro egípcio do Investimento, Mohamed Farid Saleh, com o Afreximbank e a AAAM, sublinhando a importância do automóvel no desenvolvimento económico e na integração regional. A cooperação entre os dois países poderá igualmente reforçar as capacidades de produção automóvel em África, facilitando os intercâmbios entre os produtores sul-africanos e os mercados africanos, bem como desenvolver cadeias de abastecimento integradas. Isso poderá ser particularmente benéfico para as empresas africanas que procuram inserir-se em redes de produção mais amplas.

Um contexto económico em mutação

Num contexto em que as relações económicas tradicionais podem ser questionadas, o JBC simboliza uma vontade de diversificar as parcerias económicas e de explorar novas oportunidades. Esta iniciativa poderá ser percebida como uma recalibragem das relações comerciais, nomeadamente no que diz respeito aos intercâmbios com países tradicionalmente dominantes. Todavia, é essencial ter em mente que qualquer rutura ou recalibragem com a França ou a Françafrique deve ser observada sob reserva de constatação real no terreno político e geopolítico.

O que isto muda

Para um empresário ou investidor africano, a criação do JBC significa um acesso ampliado a novos mercados e uma diversificação das oportunidades de negócio. Isso pode igualmente representar uma oportunidade de se envolver em setores em pleno crescimento, como as energias renováveis e a agrotransformação. Para uma PME, isso significa potencialmente parcerias estratégicas que poderiam facilitar a entrada em novos mercados, beneficiando simultaneamente de um apoio financeiro através do fundo de investimento conjunto. Em suma, esta iniciativa poderá transformar o panorama comercial entre a África do Sul e o Egito, abrindo simultaneamente caminho a uma integração económica mais aprofundada no continente. Fonte: SAnews.gov.za

---

Traduzido do original em francês : [Afrique du Sud : Prétoria et Le Caire lancent un Conseil d'affaires conjoint pour approfondir leurs échanges](/article/a737412a-093a-4fa7-9fda-e68380c8a791)

Source : SAnews.gov.za

Lire l'article original ↗